Pokemon Roundtable details the woes of translating a game

Nintendo sheds extra Pokemon details at E3

Recommended Videos

The Pokemon Roundtable Nintendo teased is here, and with it, are some new details on the upcoming X and Y iterations, which are all set for an October 12th worldwide release. Tsunekazu Ishihara, President and CEO of the Pokemon Company took the stage to discuss the history of the series, from the humble origins of the GameBoy to connectivity playing a core part in the franchise. He referred to X and Y as a combination of every game in the series thus far, and that it “refines the core aspects of collecting, battling, and trading.”

Junichi Masuda, Director at Game Freak also took the stage to present some new aspects of the two upcoming games and talked a bit about the nature of a worldwide release. There are apparently 800,000 Japanese characters in the game, which roughly means 1.4 million English words (wow!). You’ll be able to choose between seven languages in the game — specifically, English, French, Italian, German, Spanish, Japanese, or Korean. I love the idea of a worldwide release for such a big game, but that sounds like a lot of work.

Pokemon [Twitter]


Destructoid is supported by our audience. When you purchase through links on our site, we may earn a small affiliate commission. Learn more
related content
Read Article Where have the handheld games gone?
nintendo switch production boost
Read Article Toto’s Africa but played entirely in Zelda: Majora’s Mask is a triumph
The Legend of Zelda: Majora's Mask Africa cover
Read Article PSA: Atlus has some killer 3DS games for sale for under $10
3DS games for sale
Related Content
Read Article Where have the handheld games gone?
nintendo switch production boost
Read Article Toto’s Africa but played entirely in Zelda: Majora’s Mask is a triumph
The Legend of Zelda: Majora's Mask Africa cover
Read Article PSA: Atlus has some killer 3DS games for sale for under $10
3DS games for sale
Author
Chris Carter
Managing Editor - Chris has been enjoying Destructoid avidly since 2008. He finally decided to take the next step in January of 2009 blogging on the site. Now, he's staff!