You aren’t crazy
If you’re still playing The Division, you may have run across some pesky bugs, which have permeated throughout the game at this point. One big one includes bugged dailies, which don’t even appear for some players. For those who aren’t aware, “dailies” are daily quests for MMOs and MMO-like games that players can repeat on a timer that usually provide endgame rewards, or reputation/tokens that work towards equivalent items. Ubisoft is apparently aware of the issue and is on it, but no timeline was given.
Unrelated, we don’t know who, but someone created a “The Tom Clancy’s The Division” database entry in our system, which is particularly funny to me. Is the Tom Clancy series the “unnecessarily long” Kingdom Hearts-ey equivalent in the west?