dark        
 
 

#Localization


 
 
 
 
 from  japanator
 photo

Sega seems up for Yakuza and Persona on PC

Sega has made a lot of strides with porting over Japanese made games to PC. Just this year we've seen ports of Bayonetta and Vanquish, so it looks like the sky is the limit when it comes to series. In an interview with PC Gamer, John Clark ...

 
 
 photo

Blue Reflection is coming west to PS4 and PC

Gust is officially bringing it's new RPG Blue Reflection to America and Europe this September on PlayStation 4 (including physical release) and Windows PC via Steam. While the game released on PS Vita in Japan, western Vita owners who ...

 
 
 
 from  japanator
 photo

Yomawari: Midnight Shadows coming west, on PC as well

Shin Yomawari is westward-bound with a new name, Yomawari: Midnight Shadows. On top of PlayStation 4 and PS Vita releases, it will also hit PC this fall in North America and Europe. I wonder if the name "Midnight Shadows" is related to...

 
 
 
 from  japanator
 photo

That ridiculous Drive Girls game is headed to Europe

Who would have thought this silly game about anime girls who transform into sports cars and beat up robot bugs would come west? It is, to Europe at least. On May 26 Europeans and importers can pick up Drive Girls on May 26, 2017 either dig...

 
 
 photo

Oh boy, Akiba's Beat's English dub is atrocious

Here I was starting to think people take game roles more seriously when this new Akiba's Beat story trailer came along and slapped me in the face. Its predecessor, Akiba's Trip: Undead and Undressed, also had a pathetic English dub, but si...

 
 
 photo

Bandai Namco teases new game with beautiful trailer

Bandai Namco instructs audiences in North America, Europe, and Japan to "Prepare to Dine" on April 20, 2017. That is when it will be announcing a brand new game, which is teased in this artsy trailer. Teasing game announcements isn't new, ...

 
 
 photo

Yakuza Kiwami finally gets an August release date

It was a long wait, but the care Sega put into this is not only worth the wait but worthy of commendation. Yakuza Kiwami will be in available on August 29, 2017 for PlayStation 4. It will be $29.99, £29.99, €34.99  in both ...

 
 
 from  japanator
 photo

Some fans are pissed about Persona 5's localization

Localizing a game is no easy task, especially a game like Persona 5. It's a good game, but also a huge one, and localizing it was apparently a mammoth undertaking for Atlus USA. With reportedly 50% more dialogue in its script compared ...

 
 
 
 photo

Surely the new God Eater project is a video game...right?

Bandai Namco released a new trailer for the new God Eater project that it originally announced back in September, 2016. The existence of English trailers essentially confirms a western release for the console title. Which consoles spe...

 
 
 photo

Akiba's Beat release date announced for May

If you were starting to wonder when the successor to the Akiba's Trip games was going to release in west, the answer is finally here: May 16 in America and May 19 in Europe, 2017. The ESRB has rated it T for teen while it is PEGI...

 
 
 
 photo

Action RPG 'The Caligula Effect' comes west in May

The Caligula Effect is a game I've kept my eye on for a while now. Despite lacking a AAA budget title like Persona, it seems like an engaging game among the likes of Tokyo Xanadu and Akiba's Trip. It finally comes to North Americ...

 
 
 
 
 photo

Accel World VS Sword Art Online heading west this summer

Both of Reki Kawahara's two hit light novels turned into multimedia franchises, and now they will combine to form a crossover role-playing game, Accel World VS Sword Art Online: Millennium Twilight. Thought perhaps to be a Japan-only t...

 
 
 
 from  japanator
 photo

The worst video game translation job ever

Localization is an underappreciated aspect of game development. There is a lot that goes into localization such as redesigning cover-art, censoring parts of games for cultural sensitivity, and recording new voice-overs in the target languag...

 
 
 




Reviews   filter by...

Lichtspeer"Lend me your speers"

 

Fire Emblem Warriors"Wonder twin powers, activate"

 

Overgrowth"A long time coming, but you may want to wait longer"

 

The Jackbox Party Pack 4"Fourth time, less charm"

 

ELEX"ELEX Gon' Give It To Ya"

 

WWE 2K18 "Botchamania"

 

Hob"Hobbling out of the gate"

 

The Evil Within 2"Stalking shadows"

 
 
 

Community Blogs | expand

 

Quickposts expand | +quickpost

JcDent

Visiting Warframes new Plains of Fuck

 
Mike Sounders

Current status

 
Michformer

A particular scene in the Ancient Magus’ Pride reminded me of my struggle to make myself known when designing & sharing personal content with Old wounds pertaining to emotional stuntedness/crippled sociableness have subsequently been :

 
Mike Sounders

10/10 quote of the day from Funhaus

 
iam16bat

Honestly fuck That site has always been toxic, It truly was a hive of scum and

 
ShadeOfLight

After finishing FFVI on the SNES Classic, I decided to replay the other old FFs too, starting with Heres the team, featuring: Valiant warrior Shade, Mike (who plays dirty), wielder of the dark arts Nekro, and useless healslave

 
Khalid Eternal Nigh

Arctic Monkeys have a song called Chun Lis Spinning Bird Its instrumental and absolutely nothing to do with Street Its a particularly good Arctic Monkeys are #Musictoid

 
Lex

Wait, the Star Ocean PC port will have Denuvo? For real now?

 
Khalid Eternal Nigh

Looks like Strong Bad is dressed up as Ridley from Super Metroid this Extra hint being that he ends this teaser video by saying mode 7

 
 

Upcoming

More Previews
 

Destructoid Originals

More Originals
 
 
 
BACK NEXT