hot  /  reviews  /  videos  /  cblogs  /  qposts

Ni no Kuni: Wrath of the White Witch

TGS: Level-5 discuss its partnership with Studio Ghibli

9:00 AM on 09.20.2012 // Allistair Pinsof
  @DtoidAllistair

Despite being one of the biggest influences on Japanese game development, we are only now getting a videogame out of Studio Ghibli. I am grateful that Ghibli chose to partner with Level-5, but I am also curious as to why and why now.

Ni no Kuni raises a lot of questions about how the partnership formed, how the two worked together, and whether we’ll see more games out of Ghibli in the future. I was given the rare opportunity to sit down with the directors of Ni no Kuni while at TGS. They were willing to shed some light on this unlikely partnership and where it may lead next.

Akihiro Hino, Level-5 president and general director of Ni no Kuni, said he looks up to Hayao Miyazaki and Studio Ghibli. Even as a creative partner, he couldn’t keep himself from geeking out when they met.

“I met him a couple times over the course of the project and even asked to take pictures for a keepsake,” Hino said. When he first approached Ghibli, the animation studio was still working on Howl’s Moving Castle. The stars wouldn’t align for a partnership until years later, after Level-5 made a blueprint for the story and game.

“Regardless, we talked on a very casual basis and were very friendly,” Hino said. “Miyazaki can seem tough as a director, but as a person he is a very nice man. As a creator, [working on the game] was a very emotional experience that I treasure very much.”

After Ni no Kuni came out on the DS in late 2010, many RPG fans in the West expected it was only a matter of time until it came overseas. Yet, that day never came. Some assumed it was due to it not having an audience or Level-5 being too busy localizing other games -- they are, after all, always years behind on bringing the Layton games over. But, nope, it was none of these things. It was because of the darn book that came with the game.

“It was too difficult to package it with the book and sell it overseas. That was the biggest reason why it wasn’t brought overseas,” Hino said, adding that translating the virtual book for the PlayStation 3 entry wasn’t a cakewalk. “In all honesty there are instances where I regret including the book but it’s a bridge connecting the imaginary world to the real world in Ni no Kuni. It did take a lot of time to localize because we put a lot of care into it, but reading the book itself will help you grasp the world of Ni no Kuni.”

Studio Ghibli didn’t simply dump assets into Level-5’s FTP folder and call it a day. Game director Ken Motomura said he worked with Ghibli every day, swapping storyboards, directing motion capture, and reviewing how things turned out in post-production. Hino worked with Ghibli on the staging and theatrical direction of the game’s dialog and animated sequences.

“We couldn’t have reached this universe on our own,” Hino said.

The staging and artistic elements of the project brought the most hardship to the project, from Level-5’s side. It was a learning experience, according to Hino. The small elements Level-5 often ignored in a scene suddenly were examined with an animator’s eye by Ghibli. A pristine stack of dishes in the background of one scene suddenly became a more detailed, messy background element that made the world feel more realistic and lived-in.

If given a chance, Level-5 would love to make Laputa: Castle in the Sky into a videogame. Wouldn’t that be something? Too bad it’s not their call.

“Personally, I’d love to work on bringing existing Ghibli properties to games but it’s up to them,” Hino said. “I’d personally like to pursue and hopefully negotiate over the course of years [to come].”

Here's hoping that Ni no Kuni does well enough internationally so that day may come soon rather than not at all.



Allistair Pinsof,
 Follow Blog + disclosure DtoidAllistair

This blog submitted to our editor via our Community Blogs, and then it made it to the home page! You can follow community members and vote up their blogs - support each other so we can promote a more diverse and deep content mix on our home page.



 Setup email comments

Unsavory comments? Please report harassment, spam, and hate speech to our moderators, and flag the user (we will ban users dishing bad karma). Can't see comments? Apps like Avast or browser extensions can cause it. You can fix it by adding *.disqus.com to your whitelists.

 Add your impressions

 Quickposts
Status updates from C-bloggers

themcfaceman avatarthemcfaceman
visit themcfaceman.bandcamp.com - progressive hip-hop
Maldicion Janssen avatarMaldicion Janssen
https://www.facebook.com/maldicion.janssen
Maldicion Janssen avatarMaldicion Janssen
HI
Nathan D avatarNathan D
Are we really calling followers "fappers" on these quick posts? I knew I loved Dtoid.
OverlordZetta avatarOverlordZetta
[youtube]https://youtu.be/z04MAOubUgM[/youtube] This might've been a fun show.
Cosmonstropolis avatarCosmonstropolis
Someone is trying to log into my Dtoid account. I keep getting emails notifying me of bad password attempts. What?
gajknight avatargajknight
If you spend 10 minutes trying to write a Quickpost...can it really be called Quickpost?
Mike Wallace avatarMike Wallace
So I have enough coins to get a new character in Heroes of the Storm. I like big portly characters like the Butcher or Stitches, but I did enjoy my free week of Tychus. Crowd thoughts?
GoofierBrute avatarGoofierBrute
Today I learned that Bad Rats 2 is a thing that is happening. I don't know how to feel about this.
techsupport avatartechsupport
The temp agency that employs me had me work as a sign spinner today. As in, I held a six foot cardboard arrow-shaped sign and spun it and danced for six hours. It got interesting when a homeless couple confronted me about hogging their spot.
Rad Party God avatarRad Party God
V days until !
Snaveage avatarSnaveage
5ish hours into Phantom Pain and it is absolutely glorious. This is truly A Hideo Kojima game.
Robo Panda Z avatarRobo Panda Z
It looks like my job at PAX didn't work out (For a variety of reasons). Have fun at the convention, everyone! https://www.youtube.com/watch?v=CdqoNKCCt7A
thelivinglegend avatarthelivinglegend
Witches of Crookback Bog from Witcher 3 is the best quest in the whole game and of any game I've played in recent memory.
Pixie The Fairy avatarPixie The Fairy
I was just accosted by the most gorgeous cosmetics saleswoman with an adorable Hatian-Creole accent. It's not often my attention gets that immersed in a total bullshit sales pitch. Well, that and I didn't want her to let go of my arm.
Cosmonstropolis avatarCosmonstropolis
My son just washed my Majora's Mask NEW 3DS because the screen was dirty. Bahahaha *cries uncontrollably*
Flegma avatarFlegma
Ever thought of skipping a console generation (and not upgrading PC for years, either) because of how big your pile of shame is? I'm doing that just now.
Tenzan  avatarTenzan
Apparently there are cancellations on the CE versions of MGSV:TTP from Europe and North America. People getting emails saying they are cancelled and such. On top of that is that there's been unboxings that don't have the extras for the Day One edition.
OverlordZetta avatarOverlordZetta
I've been mad at myself all morning for missing the apostrophe in "I'll" on my Quickpost last night, but it turns out that apostrophes just don't show up on the feed! Isn't that the bee's knees?
Perro avatarPerro
Playing through Skies of Arcadia Legends right now. Bringing this to Steam or current gen in HD seems like a no-brainer. Make it so, Sega!
more quickposts


Contest!


destructoid's previous coverage:
Ni no Kuni: Wrath of the White Witch


  Jun 03

Practically steal Ni No Kuni for $5 in Sony Flash Sale

Maybe you should feel bad paying that little


  Jan 25

Ni no Kuni Wizard's Edition orders issues abound [update]

Sound off if you've had issues with your order


View all:powered by:  MM.Elephant

Ads on destructoid may be purchased from:



Please contact Crave Online, thanks!



Seriously

Invert site colors

  Dark Theme
  Light Theme


Destructoid means family.
Living the dream, since 2006

Pssst. konami code + enter

modernmethod logo



Back to Top


We follow moms on   Facebook  and   Twitter
  Light Theme      Dark Theme
Pssst. Konami Code + Enter!
You may remix stuff our site under creative commons w/@
- Destructoid means family. Living the dream, since 2006 -