Note: iOS 9 + Facebook users w/ trouble scrolling: #super sorry# we hope to fix it asap. In the meantime Chrome Mobile is a reach around
hot  /  reviews  /  videos  /  cblogs  /  qposts

P.S. Triple-san webcomic gets an English translation

5:20 PM on 06.12.2009 // 8BitBrian

[As originally posted on Japanator]

Want to see the PS3 at its most innocent and cute? Well, look no further than the forthcoming P.S. Triple-san webcomic that's making its way to the English speaking world via the iPhone App Store. As you can see above, it's all about the PS3 and its friends in the gaming world.

Right now, the creator has an English-language blog running over at 1Up, where you can see the comics in "breathtaking monochrome, done lovingly by hand in MS Paint." Any color versions that they end up doing (which look a lot nicer, I assure you), they suggest going ahead and downloading the app from the iPhone/iPod store.

Unfortunately, I'm without the hippest and latest technology, so I can't join in the downloading spree, but I'll be sure to keep reading the webcomic. Echoing the sentiments of Canned Dogs, I can't wait for Sony to kick things into gear and turn this into an anime. We've already got Suzumiya Haruhi-chan as one, so why not P.S. Triple-san?

I'm really looking forward to seeing more of these translated. The Japanese seems easy enough, so I might just add the bound volume from Amazon.jp to a shipping order. This looks so cute. Especially X-locks.



8BitBrian,
 Follow Blog + disclosure

This blog submitted to our editor via our Community Blogs, and then it made it to the home page! You can follow community members and vote up their blogs - support each other so we can promote a more diverse and deep content mix on our home page.





 Setup email comments

Unsavory comments? Please report harassment, spam, and hate speech to our community fisters, and flag the user (we will ban users dishing bad karma). Can't see comments? Apps like Avast or browser extensions can cause it. You can fix it by adding *.disqus.com to your whitelists.

 Quickposts
Status updates from C-bloggers

Atleastimhousebroken avatarAtleastimhousebroken
Weird brutal death metal song about Majora's Mask (Reminds me of Gorguts)! My life is complete! Lyrics in comments. https://profoundlorerecords.bandcamp.com/track/tales-of-the-majora-mythos-part-1
Dreamweaver avatarDreamweaver
I SWEAR the Goddess is trolling me. I HATE having dreams where everything's finally okay with my life, only to wake up and realize it's all been a delusional lie. I'm starting to think this is a sign that maybe I should just keep sleeping forever... T^T
jak2364 avatarjak2364
It's taking every ounce of power within me to act like a responsible adult and save for this instead of using a credit card to get it now. http://smile.amazon.com/gp/product/B00VRCLHYS/ Everyone, tell me bad things about it.
gajknight avatargajknight
My cat touched my dick.
ScionVyse avatarScionVyse
Oh boy, extra damage weren't Ike's only buffs this patch. They also made his n-air combo better, made his Fsmash better (sourspot damage and angle buffs) and increased the range of his f-air. Ike may be tied with Sheik for best f-air in the game now. :D
Voodoome avatarVoodoome
What's your guys thoughts on repros? I ran into these a couple years ago at a con and I just couldn't resist. I know there are some repro makers out there that reproduce official US releases, and that's wrong, but if a game was never released here?
Niwannabe avatarNiwannabe
There's people who defend WB putting season passes in LEGO games. Real talk for a sec, there is literally no reason a season pass should even exist, let alone in a LEGO game of all things. Preordering DLC is pointless. I'm saltier than I need to be.
Mike Wallace avatarMike Wallace
Remember the Xenogears combat system? That was really fun. They should bring that back.
CoilWhine avatarCoilWhine
I hope Bloodborne goes down to $20 again, very tempted to get it. I've been using my Playstations a lot lately and want to continue doing that
Ckarasu avatarCkarasu
So, one of the artists for SMT4, Yasushi Nirasawa, passed away very recently. Quite the shame, as his work was interesting.
Gameroo avatarGameroo
Drive Any Track is wild, wild fun. Surprised I only came across it because of the steam sale, I thought I'd have at least heard something about it earlier. Can't wait to see how it progresses!
Heat avatarHeat
Quick thoughts about my first hours of XCOM 2: The new Sectoid is a bastard, Shen's daughter looks like she escape from Life is Strange, Tygan has a really cool necktie (i love neckties) and officer Bradford need a drink... a strong one. And a a hug.
Browarr avatarBrowarr
Quality music over there: http://jetsetradio.live/
Titannel avatarTitannel
In between work and, uh, work, I've been buying PS Vita games. Not playing them. Buying them. There are a whole lotta obscure games on the Vita. And a lot of them involve either dating anime boys or underage girls doing decidedly non-underage-girl things.
Browarr avatarBrowarr
JET SET RADIOOOOOOOOOOOOOOOO
TheKodu avatarTheKodu
Still better than Aliens Colonial Marines.
BaronVonSnakPak avatarBaronVonSnakPak
The good news: XCOM 2 is installed on my pc. The bad news: It runs about as well as a fat kid on ice.
Fuzunga avatarFuzunga
Get your Devil's Third, here! Hot, fresh Devil's third! [url]http://www.gamestop.com/wii-u/games/devils-third/118963[/url]
EAPidgeon avatarEAPidgeon
Glad I can support the site again with HUGE since my life is mostly back in order. Curious though if anyone knows what happened to the Merch Shop for the site.
TheBlondeBass avatarTheBlondeBass
Give me an open-world game and I'll find a way to mistreat children and the elderly.
more quickposts


Contest!


Seriously

Invert site colors

  Dark Theme
  Light Theme


Destructoid means family.
Living the dream, since 2006

Pssst. konami code + enter

modernmethod logo



Back to Top


We follow moms on   Facebook  and   Twitter
  Light Theme      Dark Theme
Pssst. Konami Code + Enter!
You may remix stuff our site under creative commons w/@
- Destructoid means family. Living the dream, since 2006 -