Quantcast
Mother 3 fan translators offer their patch to Nintendo - Destructoid

DestructoidJapanatorTomopopFlixist




Mother 3 fan translators offer their patch to Nintendo photo
Mother 3 fan translators offer their patch to Nintendo

7:00 PM on 04.20.2013

... for free, of course


Nintendo recently announced that they're releasing EarthBound on the Wii U virtual console in the U.S. and Europe. Then they debunked the theories that it hadn't been previously re-released because the music sounded too much like various pop songs. That theory never made any sense to me anyway. The pop song legal army didn't stop the game's initial launch on the SNES from happening, and besides, if every song that ripped off another song was stopped from release due to legal concerns, we'd lose about 90% of the world's pop music. 

My guess has always been that EarthBound wasn't re-released before because Nintendo figured everyone who might value the game already has it in one form or another, and that everyone else in the world just wouldn't get it. I imagine that they'd feel the same way about Mother 3EarthBound's highly ambitious, emotionally charged sequel. After the fan patch rocketed to stardom a few years back, I'd guessed Nintendo felt that ship had sailed. 

It seems that Wii U Miiverse integration has Nintendo feeling confident that community involvement will make EarthBound more marketable to both past and future fans alike. I hope they feel the same way about Mother 3, which has a free translation up for grabs should Nintendo choose to use it. It wouldn't be the first time a fan translation was later used in a retail product, so don't go poo-pooing the whole notion, you poo poo lovers. 

While you're at it Nintendo, there is a pretty cool fan translation of Fatal Frame 4 that would work for a mighty fine Wii U digital exclusive release. 

Offer to Nintendo [Mother3 Fan Translation Site]






Comments not appearing? Anti-virus apps like Avast or some browser extensions can cause this.
Easy fix: Add   [*].disqus.com   to your software's white list. Tada! Happy comments time again.

Did you know? You can now get daily or weekly email notifications when humans reply to your comments.






EarthBound

5:00 PM on 01.19.2014
Nintendo doesn't want story of Earthbound published

Earthbound stands as one of Nintendo's most beloved cult classics. Known as Mother 2 in Japan, the franchise's loan release in North America is still highly regarded for its unique setting and characters, and, above all,...more



2:00 PM on 01.12.2014
Sup Holmes gets dismal with Lisa's Austin Jorgensen

This week on Sup Holmes we welcome Austin Jorgensen to the program. Austin is a professional martial artist and part time hunk, but that hasn't stopped him from setting forth on developing one of the most unhinged role playin...more



11:30 AM on 01.05.2014
Nintendo squashed Earthbound dev's book plans, and more

Last week on Sup Holmes (now on iTunes), we spent a fast hour and a half with Marcus Lindblom, localization and translation head on Earthbound. Having gotten his start as a tech adviser and game counselor, he was eventually ...more



View all EarthBound






Back to Top




All content is yours to recycle through our Creative Commons License permitting non-commercial sharing requiring attribution. Our communities are obsessed with videoGames, movies, anime, and toys.

Living the dream since March 16, 2006

Advertising on destructoid is available: Please contact them to learn more