hot  /  reviews  /  videos  /  cblogs  /  qposts

Grassroots effort to localize President Cat Rena begins

9:30 PM on 10.21.2009 // Joseph Leray

While social networking and Web 2.0 have caused many a misanthropic headache (see Jonathon's weekly Fanboy Friday posts, for example), Twitter and Facebook can certainly be useful. On the rather heavy side of the spectrum, ther're great outlets for political dissent in (ahem) restrictive countries like Guatemala or Iran; on the lighter side, Orange Lounge Radio have harnessed Twitter in a grassroots effort to get Jorudan's Sukeban Shachou Rena Wii localized for Western markets.

Affectionately called President Cat, Sukeban Shachou Rena is an obscure Japanese title (of course) about Rena, the mascot of popular blog Nekopunch and CEO of the fictional Cat Queen, Inc. You play as an entry-level feline trying to work her way to the top, completing tasks to earn Rena's respect. Depending on how realistic the game is, those tasks might include making my entire apartment smell like catsh*t, stepping on my keyboard as my computer boots up (and entering DOS prompts that don't exist), and leaving the gallbladders of tiny creatures on my kitchen table. 

At least, that's what my cat Tristan does.

Anyway, OLR (@olr) has started Tweeting about the game with the #presidentcat hashtag, and fans are catching on. The Rena account (@renawii) has started responding in both Japanese and English although they seem a little confused about all the positive feedback from us gaijin.

On the one hand, I'd love for a tiny, quirky game like Sukeban Shachou Rena Wii to make it to the United States. On the other, talking about the game on Twitter is a lot different than paying $40 to be a cat secretary. I'd hate for developer Jorudan to go through the trouble (and money) of localizing the game, only to have it rot in American bargain bins.

P.S. The game hits Japanese shelves tomorrow. All hail President Cat!

[Via Joystiq]



Joseph Leray, Former Features Contributor
 Follow Blog + disclosure Tips
Joseph Leray is a long-time features contributor, reviewer, and (self-styled) editor-at-large for Destructoid. He lives in Nashville with a menagerie of pets and a Final Fantasy IX obsession. more   |   staff directory

 Setup email comments

Unsavory comments? Please report harassment, spam, and hate speech to our moderators, and flag the user (we will ban users dishing bad karma). Can't see comments? Apps like Avast or browser extensions can cause it. You can fix it by adding *.disqus.com to your whitelists.

 Quickposts
Status updates from C-bloggers

RexterNathan avatarRexterNathan
Really sad that Wes Craven has passed away. He made really fun films.
CJ Andriessen avatarCJ Andriessen
R.I.P. Wes Craven. I'll always remember you for A Nightmare On Elm Street, Scream and Red Eye. I'll try not to remember you for Music of the Heart.
OverlordZetta avatarOverlordZetta
So apparently Nintendo is taking down Mario Maker Let's Plays as fast as they can. Good job!
Snaveage avatarSnaveage
Phantom Pain is fucking glorious.
IDrawOnTape avatarIDrawOnTape
Anyone remember the cartoon "Freakazoid"? I'm doing artwork for a box for work to hold my supplies, but I cant remember some of the better characters. Freakazoid, Steph, Cosgrove, Candlejack, the Lobe, Caveguy... but who else?
TheAngriestCarp avatarTheAngriestCarp
Gotta love all those Dtoid community members that magically appear whenever there's a giveaway.
DSBrad avatarDSBrad
Newest Madden may be one of my favorites. Been taking all my time up.
TheDefenestrator avatarTheDefenestrator
TWITCHTOID! I'll be playing some more PS4 Zombi and then some Until Dawn if'n I want to change things up. Link: [url=http://www.twitch.tv/thedefenestrator]Twitch.tv: TheDefenestrator[/url]
Fenriff avatarFenriff
Bless Wasteland 2's custom portraits [img]http://i.imgur.com/JuWaB1W.png?1[/img]
James Internet Ego avatarJames Internet Ego
Sorting out a bunch of university stuff and going through a bit of writers block. I'm also holding some of my best stuff back for freelancing purposes (uni ain't cheap!), so sorry if my blogs have been a bit lackluster lately. And will be for 4-ish weeks.
gajknight avatargajknight
Been looking for a car to buy today. I swear, I am so sick of my mums voice. "It's too expensive!" "Don't you think it's a little big..." "INSURANCE!" Goddamn woman, chill your beans.
ChillyBilly avatarChillyBilly
Hey look! I bought some toys and stuff and junk and what-not. [IMG]http://i22.photobucket.com/albums/b321/Felth/Mobile%20Uploads/2015-08/IMAG0656.jpg~original[/IMG]
CJ Andriessen avatarCJ Andriessen
Yes, it's essentially a trace job, but this is my first piece of pixel art: [img]http://i.imgur.com/N0zmHiL.png[/img]
CJ Andriessen avatarCJ Andriessen
Oh for fuck's sake, why is there no Netflix app for my PSTV?
Zenbrains avatarZenbrains
A new fun game for iOS and Android devices. Featuring a beautiful minimalistic design and an easy gesture based interface. Hope you'll like it. [url] https://itunes.apple.com/app/id1022015201[/url] [img]http://bit.ly/1EtWjdJ[/img]
Ben Davis avatarBen Davis
Apologies for the lack of Experience Points lately! I'm taking a short break from writing them, but don't worry. They'll be back soon enough!
RexterNathan avatarRexterNathan
Am I the only one excited to play the Forza Motorsport 6 demo?
The Travisionist avatarThe Travisionist
Adventure games are a big part of the indie scene, but there's a reason their popularity plummeted as graphics evolved. This clicking on everything, just in case, nonsense is for the birds. 90s birds, but birds.
Flegma avatarFlegma
Spotted some "The Adventures of Super Mario Bros. 3" (1989) DVDs in a store. Hearing music and sound effects from the game is more amusing than it should be - although the running shrill gets old quickly.
extatix avatarextatix
Diablo 3 patch 2.3.0 equals more grinding. Good.
more quickposts


Contest!


Seriously

Invert site colors

  Dark Theme
  Light Theme


Destructoid means family.
Living the dream, since 2006

Pssst. konami code + enter

modernmethod logo



Back to Top


We follow moms on   Facebook  and   Twitter
  Light Theme      Dark Theme
Pssst. Konami Code + Enter!
You may remix stuff our site under creative commons w/@
- Destructoid means family. Living the dream, since 2006 -