You should follow us on Twitter here
Join us - it's free
Sign up or Login



Articles: full stories summaries
a
a
?


 

 

 

 

 

 

 


Home #top stories


Gasp! Yakuza 3 cut more content than we thought photo

We already know how Yakuza 3 is blatantly better than Final Fantasy XIII, but it turns out that it could have been even more blatantly better, because some folks have reported that SEGA cut much more content out of the game than was originally revealed.

It wasn't just the hostess bars and the obscure history trivia minigame that were cut out, it seems that the mahjong, shogi, "loser song" minigames were axed, as well as dozens of side quests. Estimates are placed at about 13% of the content available in the game's first 6 chapters were absent from the English version of Yakuza 3.

And it's not just a problem of most players not knowing what they'll miss. Many of those sidequests are worth experience and cashed used to buy upgrades and items, potentially making the game more difficult or grind-heavy.

I don't really understand why they had to go and do this. Why were they concerned about releasing the game ASAP? Were they in that much of a hurry to get steamrolled by Final Fantasy XIII and God of War III? And it's not as if cutting content suddenly makes an already very Japanese game more appealing to western audiences. After all, it was the constant whining by Japanophiles like myself that convinced them to bring the game over in the first place. Sega's continuing inability to properly gauge its audience is maddening.

All that said, I'm just glad Yakuza 3 is happening at all. There's plenty more content available to play, even with the cuts, and I encourage everyone who's interested to take the plunge. If nothing else, you'll get a good game, and Sega might be convinced to bring Yakuza 4 over in a more complete state.

Euro Yakuza 3 sees huge content cuts [CVG]


Continue reading: More You son of a ... stories





57 comments | showing # 1 to 50
prev
next 50 comments

Corduroy Turtle's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:05
Corduroy Turtle
Stop making assumptions about what American gamers want! Also, your COVER ART SUCKS!
Max-'s Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:07
Max-
A shame really they cut so much stuff out, though regardless of the cuts it's still a great game that I absolutely love.

Now, bring on a non-cut Yakuza 4!
rockstarnati's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:11
rockstarnati
That "Yakuza 3 is blatantly better than Final Fantasy XIII" link doesn't work, nor is it true... especially given this revelation.
Kraid's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:13
Kraid
I need to play Yakuza 3 moar.. I'm kinda bored managing that stoopid orphanage of him. I need to bust some shit up son!
JiR INC's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:14
JiR INC
Well thats shite aint it ....
RenegadePanda's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:15
RenegadePanda
The more I play it, the more I notice things that just don't look right. Maybe it's just me, but certain places just look like they should be enterable, but aren't. And I swear there was a place on my map marked as entertainment that I couldn't enter. And one that had nothing but a fight once I entered.

It sucks, I don't like it, but the game itself is still really good. I don't know anymore.
HoodedMiracle's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:19
HoodedMiracle
Couple on the left is making out.

Can't unsee.
LokiTerjesen's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:22
LokiTerjesen
I agree that cut content sucks as does Sega's pathetic reasoning to make said cuts. However, I have already killed 20 hours playing this game and it has much more content for 60 bucks than your average games these days. So even with the negatives working against it, I still think it's worth everyone's time and deserves to be supported so we can see part 4 in the U.S. Also, in my opinion Yakuza 3 is blatantly better than FFXIII. Actually made me dust off the PS3.
Paakaa10's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:26
Paakaa10
This is sad; I bought the Japanese version of the game about a year ago because it seemed clear at the time that Sega wouldn't be bringing it to the states. I've struggled through the game (my Japanese isn't quite up to snuff to follow every bit of it) but it's still a quality title. Shame that the same title wasn't brought over for the US release.

As for the US version, there's not a single store in my home state (Maine) that has a copy of it anyway. I was on the fence about paying $60 for the US version of a game I already own, and the absence of the title on any stores around here just makes it easier for me to hold onto my money.
TheCleaningGuy's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:29
TheCleaningGuy
I love Yakuza, but Sega was being stupid about this one...
Also, I'm a bit bummed out that they cut out "Loser," that song kicked ass.
http://www.youtube.com/watch?v=dMhtrhkggfE
It's still a great game, but goddammit Sega, stop twisting that knife you have in my heart!
Grimspoon's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:39
Grimspoon
"I'm just glad Yakuza 3 is happening at all."

I'm not. Anything worth doing is worth doing right. This is something Sega obviously doesn't believe in. Square as well, considering how they gimped certain aspects of their game as well.

Sega can fuck right off. I'll be damned if I'm going to encourage this sort of behavior by spending money on these titles.

WTF is happening in the game industry lately?!
the7k's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:40
the7k
Either
A) This game will flop completely due to being released between Heavy Rain, Final Fantasy XIII and God of War III with absolutely no advertising support and we'll never see Yakuza 4, or
B) This game will sell enough copies, sending a signal to Sega that cutting content, blaming the audience for not understanding foreign concepts, and generally half-assing their work are acceptable codes of conduct and we'll get a similarly butchered Yakuza 4.

Either way, I regret not importing Ryu Ga Gotoku 3 and I'm not going to make the mistake of waiting for a hack job on Ryu Ga Gotoku 4.
The Silent Protagonist's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:52
The Silent Protagonist
Sega, go look at what Altus is doing, all I'm gonna say.
ninjikiran's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 20:57
ninjikiran
They did butcher the game, only cut I can see logical would be Japanese trivia since those questions would me impossible even for most weabos and japanophobes.

They also chose the worst possible time to release a game such as this. It will fail due to the other HUGE releases especially at its release price point which is surprising given how long the game has been out. I am not arguing the worth, just common mentality. Cutting content is a reason to scare away people who wanted to buy the game at full price since if you think about it the game cost full retail price for less content than the JP release.
seventhevening's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:02
seventhevening
I'm disappointed at the cut content, especially the hostess bars (although you can still date the hostesses, it's just not rewarding to skip straight to the end game with them), but I am glad to get to play the game in English, since my reading skills in Japanese are lacking. But since I don't need the subtitles for most of the cut scenes, I'll probably buy Ryu Ga Gotoku 4 and attempt to play it rather than wait like I did with 3. Some of the cuts I understand: I can live without shogi. But all the other stuff?
Bigmoose85's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:04
Bigmoose85
What a crock of shit!
Thulsa Dooom's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:14
Thulsa Dooom
So disappointing... Also, it's disappointing the Yakuza 3 > FF13 link isn't working either because it's the truth. Why do you toy with me Destructoid? :(

It's pretty hilarious, if not depressing, how Sega hard has failed with each Western Yakuza title. They deserve some sort of award for their incompetence.
Kakihara_The_Killer's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:15
Kakihara_The_Killer
kinda wish i didn't even know this....oh well, the game is so fucking awesome regardless.
Thulsa Dooom's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:16
Thulsa Dooom
Ah crap. "how hard Sega..." My Engrish is getting worse. :(
sewerraccoon's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:20
sewerraccoon
I'm actually more interested in this that FFXIII or god of war. shame they cut this stuff out
Omgyiyja's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:20
Omgyiyja
Yakuza 1 and 2 are great, shame Sega thinks of anyone in the western hemisphere as a fat american...or Jim Sterling (i.e., fat englishman)...
wutang4ever's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:30
wutang4ever
still a great game regardless. I've logged in 11 hours and I'm on chapter 6. Since I've never played mahjong or enjoyed the hostess clubs in the other games, I don't miss the features very much. Plus I think fishing is more fun lol.
Psychoholic420's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:30
Psychoholic420
How much do you think SEGA will charge when they release all this crap later on as DLC???
Thulsa Dooom's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:35
Thulsa Dooom
http://forums.sega.com/showthread.php?t=319836

http://forums.sega.com/showthread.php?t=319849

Go there for waaaay better fan cover art. See, this isn't hard Sega. You could have had cover art for free by running a contest with the fans. But that would require...thinking ahead.
Dan CiTi's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:38
Dan CiTi
UGH
Aaron Dammit's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:42
Aaron Dammit
I'm far more interested in the blatantly better article which I can't find and whose link does not seem to work. Always greatly entertained by Mr. Sterlings articles meant purely for education.
mrkill's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 21:54
mrkill
@ hoodedmiracle why did you point out the gays my memory will scarred with that imige for along time
A New Challenger's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 22:13
A New Challenger
@The Silent Protagonist:

Funny you should mention that, as Hardcore Gaming 101 brought to light a nice little conspiracy theory that would explain why Yakuza 3 was rushed to market, and it involves Atlus. If there's truth to the rumor, it's pretty infuriating.

I'm balls deep in Persona 4 right now and high on the Atlus love, too.
StMcDuck's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 22:28
StMcDuck
I'm loving the game right now, but this crap does piss me off.
Hope Sega learns something for any potential Yakuza 4 USA release.
HASH's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 23:01
HASH
Maybe they will add it later as paid DLC.

Naaah...
Killrig's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 23:01
Killrig
I still bought it. Here's to hoping Atlus announces that they'll be publishing Yakuza 4 in Europe and the North America.
Jarmel's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 23:16
Jarmel
That pisses me off. I was going to buy the game until I heard this, I don't pay for half-assed work.
Fathergamer's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 23:30
Fathergamer
So 13% was cut and no english dub,and i still paid $60 for this game? Don,t get me wrong i'm loving the game, but Sega pleaseget to know your audience a little better!
Magnalon's Avatar - Comment posted on 03/12/2010 23:38
Magnalon
Hopefully SEGA is reading this.

I had my preorder all set for Yakuza 3, then I heard about the hostess bars being cut, and pulled my preorder. That's just my personal decision: I will import the game myself.

Now with this, it's getting a bit out of hand. All they had to do is slap subtitles in, and call it a day.
SpidaMahn's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 00:13
SpidaMahn
I've never heard of this game, but I doubt it's better than any Final Fantasy game.
SnatchTease's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 01:49
SnatchTease
Maybe they thought us dumb crackers wouldn't figure it out if they sold it to us as a on-disc unlockable DLC.
the7k's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 01:58
the7k
@ Magnalon
My thoughts exactly. I've seen people subtitle dialogue-heavy 22 minute long episodes of anime, accurately and grammatically correct, the same freaking day it comes out in Japan.

If a group of unpaid amateurs could do it within 24 hours, the group of paid amateurs at Sega should have been able to do it with a game they had an entire freaking year to work on.
delacroix's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 04:57
delacroix
/mahjong axed/
can live with that
/shogi axed/
can live with that
/"loser song" was axed/
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!
Malfegor's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 05:08
Malfegor
I did not want to buy this game. I did not want to give my money to Sega to encourage this kind of behaviour, but ... I couldnt resist.
Now i find out that even more content was cut than what i excepted when i bought the game? Well, fuck.

Yeah, i kinda regret it now as i agree with everything the7k and others have said before me.
My main concern is just that we may never get Yakuza 4 because of this bullshit.

Dammit, I just wanted to enjoy some Yakuza! Why is Sega making that so difficult for me?
Christopher Glen Halyday's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 05:25
Christopher Glen Halyday
This is why they're called Segac of America, because they always handle ports like absolute crap. They have a track record of doing things like this on a constant bases. Hell, look at what they did to Phantasy Star Universe.

Sega they are not...
AHoodedFigure's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 05:46
AHoodedFigure
No shogi? :(
Red Priest Rezo's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 07:57
Red Priest Rezo
Yep, I will buy it... someday. Previously I wanted this game even more than FF13 or even GoW3, but now... I'll wait and buy it for, like, half the price. Version, that was crippled that much just doesn't worht more that that.
Smo5000's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 08:03
Smo5000
that is some bullshit, taking out the hostess bars is retarded enough but taking out things like Shogi and MahJong is ridiculous

just strip out anything asian about the game, fuck it.
xaliqen's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 09:18
xaliqen
Yeah, this was going to be an instant-buy for me, but now I'm honestly reconsidering as I learn more and more about what was cut from this version.
Dao2-SKP's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 11:23
Dao2-SKP
or we can just hope they dont bring yakuza 4 and wait for the eventual complete fan translation 5 years down the road. I like that one better ;p
DGX Goggles's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 13:30
DGX Goggles
Fuck Sega, I'm not buying this game. I'd rather wade my way through the Japanese dialogue in the original. Bunch of culturally ignorant bastards. How hard is it to understand the concept of hostess clubs AND MAHJONG FOR CHRIST'S SAKE?!
EdgyDude's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 13:59
EdgyDude
Maybe it's my malice talking but i smell DLC or a "Special Uncut Version" release of this later down the line
Naim Master's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 14:35
Naim Master
I was OK with cutting EVERYTHING, but the moment they axed Loser, they lost me.
bangra's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 16:26
bangra
i dont understand this stand towards those cut things...cutting content is bad BUT be greatful to even get the game and hope for yakuza4. its allready a hard genre....so not even a cut game would guarantee success. a bit disappointing is, sega says "we only cut two things" and reality its pretty much more. i dont think we should expect a yakuza 4 dont even think of a uncut one.people of the west cherish part 3 because there wont be a part 4 here.
El Supremo's Avatar - Comment posted on 03/13/2010 20:09
El Supremo
Meh, just pretend that content never existed and everytnig will be fine. There, problem solved.

Now, sing with me: "living is easy with eyes closed..."
prev next 50 comments

Comment with Facebook





Click connect and comment instantly!

Comment with Dtoid





New? SIGN UP - it takes 5 seconds

Comments policy

Destructoid is an open discussion community. You don't need to "audition" to post a comment - just speak your mind. We respect differing opinions on the site, so have at it. Be smart, funny, insightful, clueless, or cute -- but back it up with substance. Keep your cool, keep it fun. We only ask that you act respectfully and above all: don't be a troll and ruin it for everyone else. Don't bring down gamers or we'll, you know, gently shoot you in the face and stuff you into a flaming mailbox. Each comment is your opportuntity to make this community awesomer. Is that even a word?

Avoiding the banhammer only requires common sense: spamming, trolling, racism, NSFW stuff, and other forms of sucking will not be tolerated. If anyone is griefing please report abuse. Be good. Don't suck!




Review Round-Up: The Games of August
Dead Rising 2: Case Zero
Valkyria Chronicles II
Ufouria: The Saga
Guilty Party
Metroid: Other M
G.G Series Ninja Karakuri Den
Ys Seven
Book review: The Art of Resident Evil 5
Shank
Book review: Udon's Art of Capcom 2
Shining Force (iPhone)
Book review: Street Fighter World Warrior Encyclopedia
Mafia II
Hydro Thunder Hurricane
more reviews


PAX 10: Bit.Trip FATE reaveal trailer, pics
I played Duke Nukem Forever today ... what the f*ck!?
Preview: Call of Duty: Black Ops multiplayer
Impressions: Shogun 2: Total War
John Daly ProStroke Golf
Spider-Man: Shattered Dimensions for the DS
Spider-Man: Shattered Dimensions
Drawn: Dark Flight
BioShock 2's Minerva's Den
GC 10: Inversion will flip your sh . . ooter
GC 10: Dragon Age II community follow-up
GC 10: Impressions of the prenup Knights Contract
GC 10: Blood Stone has a license to kill
GC 10: Guild Wars 2 to rise to the challenge
GC 10: The First Templar
more previews




Call for entries

New posts Expand all

New to the c-blogs? Read the survival guide
- The Dtoid Army is 74421 strong -




COD Points could stick around for future iterations
PAX 10: First look at Call Of Duty: Black Ops headset
Interview: Talking the rebirth of GoldenEye 007
Sundays with Sagat: Dead Rising and dead Birdie
Monthly Musing: More than just noise
The ten worst videogame haircuts EVER!
Dead Rising 2's Chuck Greene: Father of the Year
You keep using that word: "trial and error"
Videogames and the pursuit of harmless entertainment
An interview with Remedy's Matias Myllyrinne



tips@destructoid.com
Nick Chester
Editor-in-Chief
Niero
Founder, El Jefe
Jim Sterling
Reviews Editor
Hamza Aziz
Community Manager
Dale North
News Editor
Jordan Devore
Tom Fronczak
Ben Perlee
Ashley Davis Tara Long
Conrad
Zimmerman
Chad Concelmo
Jonathan Holmes Jonathan Ross
Brad Rice Mikey Turvey
Joseph Leray Matthew Razak
Josh Tolentino
Samit Sarkar
Hollie Bennett Daniel Lingen
   









 
  get involved

register or login
post a blog
post a forum
enter a contest
contribute a news tip
suggest a feature
be a guest editor
support

new member's guide
login assistance
tech support
report abuse
email our editors
read our dev blog
nuclear crisis?
keep in touch

RSS feed
Twitter
Facebook
Myspace
Flickr
Game nights
Meetup+play online
seriously

about Destructoid
advertising
terms of use
privacy policy
jobs at MM
buy our crap
our network

Tomopop
Japanator




All editorial content, including blogs, comments, and forums written by our community, are licensed under a Creative Commons License permitting non-commercial sharing with attribution. Destructoid is an independently-run publication forged by our love of video games and the gaming community's need of accountable enthusiast press. "Living the dream since March 16, 2006".