Quantcast



Watch the video as one skilled Wiimote-wielding Arian makes his Nintendo say something you'd least expect. I don't want to ruin it for you, so the explanation is noted below.
What just happened?  "Ass" is apparently the translation of "Ace" in German. There's nothing wrong with a little international toilet humor on the golf course between consenting nations.







More gaming stories around the web. Got news? Submit yours to tips@destructoid.com

Yanier "Niero" Gonzalez is Destructoid's founder and guy-in-the-helmet.After 2,000+ stories posted and years of starting trouble on the front page he's now busy behind the scenes building the future of Destructoid. His story is our motto: "Living The Dream".

Meet the rest of the team



Post a comment! You can also post a photo below:

Comment with Facebook





Click connect and comment instantly!

Comment with Dtoid





New? SIGN UP - it takes 5 seconds

30 comments | showing # 1 to 30
prev next

SpiderChrist's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 12:26
SpiderChrist
Censor this filth!
zaqu's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 12:34
zaqu
tiger woods dont got shit on germany
pattern's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 12:34
pattern
WHY WON'T SOMEBODY PLEAAASE THINK OF THE CHILDREN?!?!?!
Darren Nakamura's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 12:39
Darren Nakamura
Hahahahah...
mandlebaum123's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 12:45
mandlebaum123
It looks like the tourettes guy made this game.
Cruds's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 12:59
Cruds
haha, Thats stupid wouldn't it be spelled Aß, tho??
Fana7ic's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 12:59
Fana7ic
Haha I never noticed that, while it was right in front of me :)
Snaileb 's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 13:07
Snaileb
So... they change the name of Elebits for fear of smutty remarks, as opposed to leave the word ASS in our beloved Wii Sports??

Nintendo I like your style. Madness.
Niero's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 13:13
Niero
I've adopted this as my new congratulatory phrase.
Antimat3r's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 13:26
Antimat3r
AWESOME!
yaesir's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 13:37
yaesir
I've adopted this as my new congratulatory phrase.

LOL, me too.
Duo-Rmx's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 13:38
Duo-Rmx
German humor at its best.
MarquiMark's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 14:37
MarquiMark
Ass!
Mabec's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 14:43
Mabec
i bet they never thought anybody would make a hole-in-one... or Ass.
iLink's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 14:58
iLink
lmao haha ASS
deanhatescoffee's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 15:12
deanhatescoffee
Nintendo FTW!

...elebits.
Maxpower's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 15:15
Maxpower
also ass.
mandlebaum123's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 15:22
mandlebaum123
Apparently it means Ace. For a second I thought it might have meant eagle.
Aaron Mxy Yost's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 15:56
Aaron Mxy Yost
That made me laugh, nice. :)
3r0t1c n3rd's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 16:58
3r0t1c n3rd
But it's still the proper translation...
PITT sauce's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 17:48
PITT sauce
I have seen a Filipino make a whole-in-one on this very same course.
PITT sauce's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 17:50
PITT sauce
Not actually a "whole" but more like a "hole"
Justice's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 17:58
Justice
Maxpower damn you beat me to it
bleep's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 18:20
bleep
Golf benötigt mehr Esel irgendwie
Alex's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 18:22
Alex
@bleep: learn german plz

@all: stop making fun of germans :P
dprime's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 18:23
dprime
When you get 250 or higher in Wii Bowling it says "Penis." I saw this when I did it; I swear.
Ninjajuice66's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 19:26
Ninjajuice66
They should do this for Super Smash, as well.
Daniel Husky Lingen's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 20:13
Daniel Husky Lingen
lol nice... what an ass
ian_esq's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 21:28
ian_esq
hahahaha
YadGadge's Avatar - Comment posted on 01/18/2007 23:31
YadGadge
Nice Ass!
prev next

Comment with Facebook





Click connect and comment instantly!

Comment with Dtoid





New? SIGN UP - it takes 5 seconds

Comments policy

Destructoid is an open discussion community. You don't need to "audition" to post a comment - just speak your mind. We respect differing opinions on the site, so have at it. Be smart, funny, insightful, clueless, or cute -- but back it up with substance. Keep your cool, keep it fun. We only ask that you act respectfully and above all: don't be a troll and ruin it for everyone else. Don't bring down gamers or we'll, you know, gently shoot you in the face and stuff you into a flaming mailbox. Each comment is your opportuntity to make this community awesomer. Is that even a word?

Avoiding the banhammer only requires common sense: spamming, trolling, racism, NSFW stuff, and other forms of sucking will not be tolerated. If anyone is griefing please report abuse. Be good. Don't suck!