Quantcast


Europe wants blood: No More Heroes not censored now? photo

From what we heard earlier, it seemed that the European version of No More Heroes would be censored. Now, publisher Rising Star Games is doing its best to clarify matters, saying that the European version is not censored, and that it shares the same visuals and content as the Japanese version.

"There are two versions of No More Heroes that are going to be published in the West," said Rising Star's Martin Defries. "Ours, which will be drawn down from our parent company, Marvelous Interactive, which is directly from the Japanese iteration of the game, and there will be a version in the US that is a full-on gore, beheadings, dismemberment."

Also, it looks like Marvelous Entertainment and game designer Suda 51 are doing some clean-up work/damage control with this statement:

"First, let me say how honored I am that everyone in Europe is expecting No More Heroes. The sales point of this game is action. Both I and Wada san have concentrated on making the best possible action game for Nintendo Wii.

"We have chosen to release in Europe the same version as has shipped in Japan considering the broadly growing Wii market. We are certain you will definitely enjoy playing it."

[Via Gamesindustry.biz








More gaming stories around the web. Got news? Submit yours to tips@destructoid.com

Dale North is Destructoid's Editor-In-Chief, a founding editor, and specialist in Japanese gaming. An accomplished musician, Dale was reporting from Japan during the earthquakes of 2011. Luckily, he got the fuck out alive and is home in America now with his wife and beloved corgi, Einstein. Dale is also a co-founder of Destructoid's sister anime site Japanator. Likes Corgis, Sega Saturn, PSP, iPhone, Photographic tools. Meet the rest of the team



Post a comment! You can also post a photo below:

Comment with Facebook





Click connect and comment instantly!

Comment with Dtoid





New? SIGN UP - it takes 5 seconds

30 comments | showing # 1 to 30
prev next

Spykron's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 10:43
Spykron
haha so normally its not so bad, but theure putting EXTRA gore for Americans. Ok Ill take it.
Aaron Mxy Yost's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 10:47
Aaron Mxy Yost
They're correct, it's technically not being censored. They're just choosing to release the "less bloody" version in Europe. Almost definitely as a result of avoiding any of the nonsense that happened with Manhunt 2.
Weighted Companion Cube's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 10:49
Weighted Companion Cube
If I can't eat babies, I will not be satisfied.

MY BLOODTHIRSTY AMERICAN HERITAGE DEMANDS IT DAMMIT
ShadowXOR's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 10:52
ShadowXOR
This article confused me. The headline says it isn't censored but the actual article says that they are receiving the Japanese version. The Japanese version is the one with black pixels and coins, there is no blood. It is the game that has the least violence, so I guess you would call it the censored version. I'm not sure where you're going with this.
ShadowXOR's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 10:53
ShadowXOR
As Mxyzptlk said it is questionable whether or not you call this censorship, but Europe is getting the least violent version.
brad drac's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 10:58
brad drac
Suda51 said he makes games for american audiences, hence the "true" version should be considered the american release. The japanese version is censored, therefore the european one is too. This is a debate about semantics, and while I don't really have a problem with that, the fact that it very much is being censored for europe should not be brushed over.
loki d20's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:00
loki d20
As an American, I would like to requires the ability to turn off the 'extra' gore. It's just annoying.
Rockvillian's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:02
Rockvillian
Does anyone know if Killer7 was censored for Europe and Japan? There was WAY more fucked up stuff in that besides your usual high pressure blood sprays.

Or, maybe it's just the fact that No More Heroes is on the Wii...
Maurice Tan's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:21
Maurice Tan
Censorship + plausible spin = two versions.

At least we don't get as many highschool incidents in Europe, eh! Damn those bloody videogames...
Shin Oni's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:22
Shin Oni
awesome. not only do we get extra blood, but it just pushes forward how bloodthirsty and demented american can be.

hell i'll still want the game. and laugh my ass off once I slice some random dude's head off.
s0lesurviv0r's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:25
s0lesurviv0r
@Rockvillain
I think the only major change in the western versions of Killer7 was the robot ghost effect they put on some of the characters voices.
Doomtrain's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:39
Doomtrain
I'd like the ability to switch to the non-gore version in the USA version. I think the black dissolve and coins is cooler, actually.
GuitarAtomik's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:43
GuitarAtomik
Blood please.
maxio098ui's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:48
maxio098ui
will be a version in the US that is a full-on gore, beheadings, dismemberment." ok i seiriously want that one.
Boggs's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 11:48
Boggs
Ok, we don't get the "censored" version since ours is the same as the Japanese release, supposedly Suda 51's preferred version.

Soo.. what do you call the American version? I'd love to hear the justification these guys come up with for the changes made. "Our research of the North American market and our target audience there, has led to a number of changes. First there will be blood. Lots of it. Also, the main character will gain the ability to kill kittens and strangle whores. We'd like to remind everyone that this, in no way, reflects the nature of the majority of the American public, just the small deviant minority that makes up our target audience." Hmmm... no, doesn't sound quite right.

Or we could, you know... be getting a censored version.
FuriousGeorge's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 12:00
FuriousGeorge
and sterling would still complain.... :(
king3vbo's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 12:03
king3vbo
As long as I get the version Suda 51 sees as the "real" version, Im happy
Holyetheline's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 12:16
Holyetheline
i need lots of gore
skullivan's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 12:29
skullivan
They are just trying to get around the word "censored". Technically it's not, because it's their own decision to do it, not the BBFC or other entity telling them they have to. Pretty lame any way you slice it...

There was that one interview with Suda where he said he wanted to make NMH even more violent than Manhunt 2, so there is no way that the watered down, no-blood version is what represents his "preferred vision".
ShadowXOR's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 12:32
ShadowXOR
Personally I thought the effects in the European version still looked great. It was stylized and fits with the whole slot machine theme he had going. How does it not fit in?

Both versions look great, just enjoy the damn game.
verkon's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 13:50
verkon
Europe has blood? Sweet
Big Z's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 13:52
Big Z
As long as they don't remove your Wank Waggle Motion™ I think everything will be awwwwwwwright.
LKM's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 14:22
LKM
"Europe wants blood: No More Heroes not censored now?"

Actualy, what he said is that it IS censored, since the Japanese version is censored, too, and the European version is the same as the Japanese version.
ShadowXOR's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 14:56
ShadowXOR
The European version does not have blood.
Arugala9's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 15:18
Arugala9
At least they are taking care of us blood thirsty Americans.
MrFudge's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 17:21
MrFudge
But surely for something to be censoredm content has to be removed from the game. Suda51 stated that gore was added to the American version>

Either way, I don't really care. I'll still be just as happy with it even if it doesn't have blood in it.
MissHinasaki's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 17:23
MissHinasaki
I can has gore now? Plz?
Wedge's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 19:14
Wedge
This post am fail. This is what they said in the first place, just nobody was paying attention before. And obviously a lot of people STILL don't understand it.
Bob Muir's Avatar - Comment posted on 12/13/2007 23:29
Bob Muir
Stupid PR reps. You know that they wanted to do a full-on release but are too scared by the fallout from Manhunt 2.
prev next

Comment with Facebook





Click connect and comment instantly!

Comment with Dtoid





New? SIGN UP - it takes 5 seconds

Comments policy

Destructoid is an open discussion community. You don't need to "audition" to post a comment - just speak your mind. We respect differing opinions on the site, so have at it. Be smart, funny, insightful, clueless, or cute -- but back it up with substance. Keep your cool, keep it fun. We only ask that you act respectfully and above all: don't be a troll and ruin it for everyone else. Don't bring down gamers or we'll, you know, gently shoot you in the face and stuff you into a flaming mailbox. Each comment is your opportuntity to make this community awesomer. Is that even a word?

Avoiding the banhammer only requires common sense: spamming, trolling, racism, NSFW stuff, and other forms of sucking will not be tolerated. If anyone is griefing please report abuse. Be good. Don't suck!