hot  /  reviews  /  video  /  blogs  /  forum

Check out Muramasa Rebirth's improved translation

11:00 PM on 04.06.2013 // Tony Ponce
  @megaStryke

Compare these screens from both Wii and Vita versions

Muramasa Rebirth, the Vita port of 2009's Muramasa: The Demon Blade for Wii, is more than just a simple up-res. As noted in Steven Hansen's recent preview, publisher Aksys Games has re-translated the game, resulting in a much more colorful script compared to the one Ignition provided in the Wii original.

Siliconera has snapped a few pics of identical scenes in both games for the sake of side-by-side comparisons. I have added a few pics to the gallery below, and you can visit Siliconera for the rest of the set. Take a gander and judge for yourself the stark improvement.

Muramasa Rebirth's New Translation Compared To Ignition's Wii Version [Siliconera]

Photo Gallery:   (you can use your arrow keys)



 Reblog (or) Blog Reply



Tony Ponce, Contributor
 Follow Blog + disclosure megaStryke Tips
(Decommissioned) Super Fighting Robot more   |   staff directory

Get more destructoid:   We're indie-run, blogging for the love of it, and our site will always be free. Optionally, you can support us and get: (1) Faster pages from our cloud server (3) Wide(r)screen (3) No big ads on Dtoid, Japanator, Tomopop, or Flixist (4) Auto contest entries, and (5) Dibs on betas & downloads. Try it out

 Setup email comments

Unsavory comments? Please report harassment, spam, and hate speech to our moderators, and flag the user (we will ban users dishing bad karma). Can't see comments? Apps like Avast or browser extensions can cause it. You can fix it by adding *.disqus.com to your whitelists.
advertisement:


destructoid's previous coverage:
Muramasa Rebirth


  Jul 08

New Muramasa Rebirth DLC haunts Vita next week

More action-packed Japanese folklore inbound!


  Jul 03

Muramasa Rebirth's third DLC will drop next week in Japan

‘The Tale of the Seven Night Ghostly Curse’


  May 20

Hot deal: Muramasa Rebirth DLC discounted on PSN

Both Genroku Legends available for $2.49 apiece


  Feb 20

Muramasa Rebirth's second DLC is out next week

'Genroku Legends – A Cause to Daikon For'


  Jan 09

Muramasa Rebirth gets a trailer for its second DLC

He's a farmer who attacks enemies with his tools


View all:powered by:  MM.Elephant

Ads on destructoid may be purchased from:



Please contact Crave Online, thanks!





Back to Top


We follow moms on   Facebook  and   Twitter
  Light Theme      Dark Theme
What is the meaning of life, and do you have any more pizza rolls?
You may remix all content on this site under Creative Commons with Attribution
- Living the dream, Since 2006 -