Note: iOS 9 + Facebook users w/ trouble scrolling: #super sorry# we hope to fix it asap. In the meantime Chrome Mobile is a reach around
hot  /  reviews  /  videos  /  cblogs  /  qposts

Muramasa Rebirth

Check out Muramasa Rebirth's improved translation

11:00 PM on 04.06.2013 // Tony Ponce

Compare these screens from both Wii and Vita versions

Muramasa Rebirth, the Vita port of 2009's Muramasa: The Demon Blade for Wii, is more than just a simple up-res. As noted in Steven Hansen's recent preview, publisher Aksys Games has re-translated the game, resulting in a much more colorful script compared to the one Ignition provided in the Wii original.

Siliconera has snapped a few pics of identical scenes in both games for the sake of side-by-side comparisons. I have added a few pics to the gallery below, and you can visit Siliconera for the rest of the set. Take a gander and judge for yourself the stark improvement.

Muramasa Rebirth's New Translation Compared To Ignition's Wii Version [Siliconera]

Photo Gallery: (8 images)
Click to zoom - browse by swipe, or use arrow keys

Tony Ponce, Former Contributor
 Follow Blog + disclosure megaStryke Tips
(Decommissioned) Super Fighting Robot more   |   staff directory

 Setup email comments

Unsavory comments? Please report harassment, spam, and hate speech to our community fisters, and flag the user (we will ban users dishing bad karma). Can't see comments? Apps like Avast or browser extensions can cause it. You can fix it by adding * to your whitelists.

destructoid's previous coverage:
Muramasa Rebirth

  Jul 08

New Muramasa Rebirth DLC haunts Vita next week

More action-packed Japanese folklore inbound!

  Jul 03

Muramasa Rebirth's third DLC will drop next week in Japan

‘The Tale of the Seven Night Ghostly Curse’

  May 20

Hot deal: Muramasa Rebirth DLC discounted on PSN

Both Genroku Legends available for $2.49 apiece

  Feb 20

Muramasa Rebirth's second DLC is out next week

'Genroku Legends – A Cause to Daikon For'

  Jan 09

Muramasa Rebirth gets a trailer for its second DLC

He's a farmer who attacks enemies with his tools

View all:powered by:  MM.Elephant

Ads on destructoid may be purchased from:

Please contact Crave Online, thanks!

Things I'm Thankful For

Cblogs of 11/25/15 + Turkey N Stuff

Cheat Codes Podcast - Ep. 73: Stay Classy

NVGR: Updated Album "ADBC" (No longer an EP)

Fun2Play: Downwell

So that just happened: The Talos Principle

Sick, Sad and just dumb news: 25th November - Leighapalooza

Context Matters! Fanservice's Secrets EXPOSED!

To editorialize or not to editorialize: An editorial

Tiny Dangerous Dungeons REVIEW - The Pocket Metroidvania

 Add your impressions

Status updates from C-bloggers

Solar Pony Django avatarSolar Pony Django
So I'm almost done with my first play through of Undertale and... It's okay. It's in no way bad (and I'm enjoying it more than Fallout 4 which in also playing) but feel... It was overhyped I suppose? Not sure really... Maybe a second play though will help
Agent9 avatarAgent9
Sometimes I wonder why I care. To simply have more vitriol and misery as my reward, to suffer ingrates and fools. That in all I do I'm never afforded the same respect or kindness. Let it be then, and let pain follow. I'm done with this shit.
Mike Martin avatarMike Martin
I was telling this dead baby joke at dinner tonight, and this lady I don't recognize says, "I'm sorry. That joke isn't funny to me, I have two dead children." At this point, I went over my options in my head and settled with telling her the joke twice.
CoilWhine avatarCoilWhine
I really wish the slowpokes at Microsoft would add Forza Horizon to Xbox One backwards compatibility.... It's my favorite racing game. And the soundtrack is honestly flawless.
Parismio avatarParismio
Some green tea and Mario Kart w/ family is a great way to end the day.
KingSigy avatarKingSigy
Honestly, Broforce might be my GOTY. It's really fucking amazing.
OverlordZetta avatarOverlordZetta
Welp, Remote Play is coming to PCs. Calling it now, PS Now enabled toasters and glasses will be announced at the next big Playstation event alongside cute Vita coffins made of paper you can print out of your Remote Play capable printers.
Niero Desu avatarNiero Desu
How did your Thanksgiving small talk with obscure relatives go? Oh, I bonded over the ethereal experience of hydrogen peroxide in ear canals but they'd never heard of Chrono Trigger so we mostly chewed the corn-flakes-on-potato thing in silence
Amna Umen avatarAmna Umen
Don't forget [img][/img]
Mike Wallace avatarMike Wallace
I wonder how far the show would be taken out of context if the lyrics were "Go, Go Power Rangers, you Mighty Morphine Power Rangers."
Rad Party God avatarRad Party God
I just tried out Skyforge, and... [img][/img]
Pixie The Fairy avatarPixie The Fairy
Is it weird I finally want a Samurai Warriors game because I think Koshosho is super fab? [img][/img]
Gamemaniac3434 avatarGamemaniac3434
I've never cleaned my comp in the 3-4 years I have had it. Soon I will dust it. I....I dont know what I will find, hidden in the dust.
CoilWhine avatarCoilWhine
Happy late thanksgiving Dtoid. I played Doodle God and Murasaki Baby on PSVita, and am now Achievement grinding in Forza Horizon 2 Presents Fast and Furious on Xbox One. Super easy 1000G, I need it.
Pixie The Fairy avatarPixie The Fairy
Black Friday pick ups so far are Shantae and the Pirate's Curse, Titan Souls and tomorrow Devil Survivor 2 Break Record ($29.99 at GameStop).
Gamemaniac3434 avatarGamemaniac3434
This thanksgiving, give thanks for the fact that your family wasnt 1 of the 3 to have picked out a wasp filled turkey, buying a meal and becoming a meal. Next year, may not bring such.....dissapointing results.
Nekrosys avatarNekrosys
So I'm pretty sure you all should be giving thanks to Nekro. For he is the one true perfect being. Be thankful that your lives have been blessed by the addition of a Nekro. For that is the true meaning of Thanksgiving.
Solar Pony Django avatarSolar Pony Django
Happy Thanksgiving Dtoid! Here's hoping you didn't fall off a chair while hanging Christmas lights and bash your shin and foot into the concrete like I did!
Sr Churros avatarSr Churros
Listening to Pokémon SoulSilver OST while doing some college work. Suddenly I feel a great amount of guilty taking over me for loosing my PokéWalker 2 years ago... :(
OrochiLeona avatarOrochiLeona
Ok you thanksgiving motherfuckers. 5 favourite Arcade games (as in coin-op) No order necessary. Go!
more quickposts



Invert site colors

  Dark Theme
  Light Theme

Destructoid means family.
Living the dream, since 2006

Pssst. konami code + enter

modernmethod logo

Back to Top

We follow moms on   Facebook  and   Twitter
  Light Theme      Dark Theme
Pssst. Konami Code + Enter!
You may remix stuff our site under creative commons w/@
- Destructoid means family. Living the dream, since 2006 -