Quantcast
Community Discussion: Blog by king3vbo | Crazy SSBB Babelfish Translations Vol. 5Destructoid
LIGHTS:  ON | OFF
surf dtoid with arrow keys

HOT GAMES
REVIEWS VIDEOS COMMUNITY FORUM SHOP

pc PS4 PS3 NEXT XBOX XBOX 360 WII U 3DS PS vita ANDROID APPLE

REMOVE ALL ADS?
Guaranteed contest entry?
A new video show?
Something else?

Vote in our membership poll

click to hide banner header
About
Proud Member of DtoidPortland and Pacific Dick:

Drummer, Guitarist, Rock God. Singer on MASTER EXPLODER and Painkiller

king3vbo is (THE BEST THE BEST THE BEST) part of Failcast, the officially unofficial community podcast for Destructoid.

I'm also the Weeaboo King for WatchPlayRead, a website about all things nerd

Feel free to contact me:
Mail:









The Ghost is a god amongst the meng:


NEVAR FORGET THE WONDERS OF WIISUCKS:


My shrine to Riser Glen:



Player Profile
Follow me:
king3vbo's sites
Badges
Following (129)  


O god, here we go again! Its time for another rendition of Crazy SSBB Babelfish Translations!!!

Here be the links to the old ones:
Vol.4
Vol.3
Vol.2
Vol.1

-----------------------------------------------

"It’s the return of Events! This is a single-player mode in which you battle through predetermined situations."

becomes

"Event game, revival! !
This fights with the situation which is set, the game for the one person."

-----------------------------------------------

"Two Trouble Kings"

becomes

"Annoyance Daio of Cover" (.....uhhh wut?)

-----------------------------------------------

"Destroy all the terrain in Skyworld!
Wario both gets in the way and helps out?"

becomes

"In the sky boundary, break all topographies!
Wario is the disturbance, is help?"

------------------------------------------------
And my personal favorite...

"Punch to pummelpummelpummelpummel!" (Yes thats on the English site)

becomes

"Punch repeated hitting repeated hitting repeated hitting repeated hitting repeated hitting!" !

------------------------------------------------

And this... well this just made me chuckle:



Is this blog awesome? Vote it up!





Did you know? You can now get daily or weekly email notifications when humans reply to your comments.

Legacy Comments (will be imported soon)


Hahahahahaha

From now on, I will forever call the terrain in Skyworld, "topographies".

destroying the topographies destroying the topographies destroying the topographies destroying the topographies destroying the topographies
what language are you translating to/from?
English

becomes

Japanese translated to English via Babelfish
Annoyance Daio of Cover!!
So going to use that now
funny, but what was the point of the screen shot comparison thing?
4:3 vs 16:9???
This usual picture.
This picture of wide.
This English of broken.

Back to Top
DLC   |   BEST Games of 2012   |   Best PC Games   |   Best PS3 Games   |   Best Xbox 360 Games   |   Best Wii U Games   |   Best 3DS Games




All content is yours to recycle through our Creative Commons License permitting non-commercial sharing requiring attribution. Our communities are obsessed with videoGames, movies, anime, and toys.

Living the dream since March 16, 2006

Advertising on destructoid is available: Please contact them to learn more