Azure Striker compromises appeal to boys 10-14, adds braid back

1:00 AM on 04.17.2014

Steven Hansen

Features Editor

Gravure liker

Keiji Inafune's other not Mega Man game is Azure Striker: Gunvolt. Its main character, Gunvolt, was viciously censored for the planned Western release, as you can see below. And by viciously censored I mean his designed was changed, per Inti Creates CEO Takuya Aizu, to "appeal to boys between the ages of 10 and 14—who we assume will be the game’s main purchasers—in North America."

You hear that, you nerds? You're playing a children's videogame! Anyway, Gunvolt's midriff was covered and his braided ponytail removed after not testing well, but now the ponytail is back. But not the midriff. Operation Midriff, anyone?

The Azure Striker Twitter account explained, "Inafune-san concluded that Gunvolt keeps "braided hair" in US version too. Because he emphasises the design. As for the "bare midriff", leave the Gunvolt's separate clothes design as it is, we decided to make him wear the black skin tights."

Braided ponytails have annoyed me since Gundam Wing, but apparently people (still) think they're a good look. Even when I was dumb enough to think a Gundam with a scythe and bat wings was cool, I knew its pilot looked like a goof. Who here is for the ponytail? For the bare midriff?

Why Inti Creates Changed Gunvolt’s Design For The West [Siliconera]

Get comment replies by email.     settings



Unsavory comments? Please report harassment, spam, and hate speech to our comment moderators

Can't see comments? Anti-virus apps like Avast or some browser extensions can cause this. Easy fix: Add   [*].disqus.com   to your security software's whitelist.


More Azure Striker: Gunvolt  updates:

news ( 9 ) galleries ( 9 ) videos ( 9 )

Rejoice European and Australian 3DS owners, that 3DS game the rest of the world has had for months and months is finally getting a release in our regions. Yes, Azure Striker Gunvolt is finally getting a release on PAL consoles. Releasing 2 April at 2PM UK time, players who purchase the game within the first three months that it is on sale will receive a free download of Mighty Gunvolt.
Azure Striker: Gunvolt is leaping to Nintendo 3DS in North America starting August 29, Inti Creates announced today. The action platformer will be available via the eShop for $14.99. Gunvolt Official EN [Twitter]
Keiji Inafune's other not Mega Man game, Azure Striker: Gunvolt, is coming to Japan (via 3DS eShop) on August 20. No word on a specific North American release date. Inti Creates' Takuya Aizu explained...
New footage of Azure Striker: Gunvolt, the upcoming Nintendo 3DS project from Mega Man creator Keiji Inafune and Inti Creates, has made its way out in the wild.  The side-scrolling action platformer appears to be s...
If you've been itching for more footage of Mega Man master Inafune and Comcept/Inti Creates' Azure Striker Gunvolt, you're in luck. The game's official Twitter account has posted a roughly minute long gameplay video of a hid...
Keiji Inafune and his superstar development collective are hard at work with creating Mighty No. 9 for every platform under the sun -- but who knows when it's actually coming out. As confirmed to us at BitSummit 2014, we...
We were among the first to get our hands on Keiji Inafune's / Inti Creates' new 3DS side-scrolling action game, Azure Striker: Gunvolt here at BitSummit 2014 in Kyoto, Japan. We now have the first details on the game's story, world, and characters, straight from the developers.
At BitSummit today, Inti Creates and Keiji Inafune announced a brand new side-scrolling adventure called Azure Striker: Gunvolt. It's coming this summer to the 3DS via Nintendo's eShop. Listen up, Mega Man fans: Keiji Inafune...