hot  /  reviews  /  videos  /  cblogs  /  qposts

Atlus: Casting for Persona 4 Arena might not be permanent

10:00 AM on 05.03.2012 // Josh Tolentino
  @unangbangkay

Quite a few folks are excited about Persona 4: Golden. However, for some, that excitement is tempered by worry over voice-acting. Perceptive fans noticed changes to the cast, in English trailers for Persona 4 Arena, the PS3/360-bound 2D fighter. Naturally, one might be led to wonder if the new faces (larynxes?) would carry over to Golden, especially given that the game promises "1.5x more voiced dialog" than the PS2 original. We talked to Atlus PR czar Aram Jabbari, and he had this to say:

"Persona 4 Arena, being a fighting game with one of the most substantial story modes the genre has yet seen, represents one of the most ambitious recording projects in ATLUS history. Every effort was made to retain the fantastic talents of the Persona 3 and Persona 4 voice casts, who were responsible for making those roleplaying games so memorable.

In a couple cases, however—including Teddie, as noticed by fans—and despite our best efforts, circumstances mandated that changes be made. We're confident in the quality of the final English dub and ask fans to reserve judgment until they can see—or in this case, hear—how each character has been brought to life within the game's full context.

Any changes for Persona 4 Arena with regards to the voice cast do not necessarily indicate changes for Persona 4 Golden."

And there's your answer. Maybe, maybe not. Given the relatively early stage of proceedings it's about the best one can expect. For my part I especially loved Tracey Rooney's portrayal of Chie in the original. If Erin Fitzgerald (who's been rumored as her replacement) can pull of the same bubbly, vivacious rendition, I'll be happy.



Josh Tolentino, Random Asian Contributor
 Follow Blog + disclosure unangbangkay Tips
When he's not posting about Japanese games or Star Trek, Josh serves as Managing Editor for Destructoid's sister site, Japanator. Go there for the best in anime, manga, and cool news from Gloriou... more   |   staff directory

 Setup email comments

Unsavory comments? Please report harassment, spam, and hate speech to our moderators, and flag the user (we will ban users dishing bad karma). Can't see comments? Apps like Avast or browser extensions can cause it. You can fix it by adding *.disqus.com to your whitelists.

 Quickposts
Status updates from C-bloggers

OverlordZetta avatarOverlordZetta
someone help i think i'm writing what is going to be my longest blog yet
OverlordZetta avatarOverlordZetta
[url="http://nintendoeverything.com/yacht-club-on-the-shovel-knight-amiibos-origins-nintendo-on-third-party-figures/#more-216265"]Interview with Yacht Club Games that miiiight basically confirm Shovel Knight isn't getting a Nintendo boss/level?[/url]
RexterNathan avatarRexterNathan
Spent most of my day going back and playing Assassin's Creed: Unity. I really quite enjoyed it. It's a good game.
Bardley avatarBardley
Reserved my copy of The Phantom Pain today and my car died on the way back home. Thanks Konami. On the plus side, I got to ride in a tow truck to the auto shop. Felt like an elementary school field trip or something for a few minutes.
Mike Wallace avatarMike Wallace
Humble Bundle End of Summer Sale! Get a free Stealth Inc. 2 maybe? I dunno. Just signal boosting for no particular reason. Maybe 'cause I got a free game? Least I could do. https://www.humblebundle.com/store
GoofierBrute avatarGoofierBrute
I gotta to admit: it feels nice to be able to play a Pokemon game without thinking to myself "oh shit, I got to fill up my Pokedex". It's nice. Oh yeah, and for the record, I'm playing through Soul Silver.
Pixie The Fairy avatarPixie The Fairy
I enter the Gamestop. I set a Toad plushie atop a Yoshi plushie. I set Mario to go down on Kirby. I leave the Gamestop.
gajknight avatargajknight
Niero, just killed a man, Put my dick inside his head, cummed my load and now he's dead. Niero, we had just begun, But now I've gone and thrown it all awayyyyyy. Nierooooooo, ooooooooh.
guitarvillain avatarguitarvillain
That thought sends shivers down my spine.
SeymourDuncan17 avatarSeymourDuncan17
Lacking recording/social features aside (I actually do love that aspect of the PS4), I've been really enjoying my Xbone. Sunset Overdrive is like Saints Row meets Tony Hawk and lovingly self-aware.
OverlordZetta avatarOverlordZetta
Wait, wasn't that Pokemon Detective Pikachu game supposed to come out this year?
sakesushi avatarsakesushi
Humble Bundle End of Summer Sale! They're doing it wrong though, putting up [url="https://www.humblebundle.com/store"]Stealth Inc. 2 for free[/url]
Snaveage avatarSnaveage
Just cleared out a whole village fultoning every single guard. I AM BIG BOSS.
Jiraya avatarJiraya
Metal Gear Solid - Marriage - Revengeance [youtube]https://youtu.be/YN470wKT9PM[/youtube]
wutangclam avatarwutangclam
Divinity: Original Sin 2 stretch goal lets you be a spooky skeleton. This is what I have dreamed of.
wutangclam avatarwutangclam
Going on the record saying a Borderlands movie is a terrible idea.
Tubatic avatarTubatic
Watching Free To Play. I kinda want to try DOTA2, though I'll be very bad at it. Its a very good story of pro-gamer culture, so far. Good Stuff.
RexterNathan avatarRexterNathan
Hello there, I just wanted to say that I'm new here and glad to be part of the community.
Niero Desu avatarNiero Desu
Just tried to explain the word BEAT to an ESL student. Reference.com has 58 variations of the definition. At the least, they can finally understand that Michael Jackson was not asking people to fight each other.
Mediamister avatarMediamister
more quickposts


Contest!


Seriously

Invert site colors

  Dark Theme
  Light Theme


Destructoid means family.
Living the dream, since 2006

Pssst. konami code + enter

modernmethod logo



Back to Top


We follow moms on   Facebook  and   Twitter
  Light Theme      Dark Theme
Pssst. Konami Code + Enter!
You may remix stuff our site under creative commons w/@
- Destructoid means family. Living the dream, since 2006 -